素材　麻100％ サイズ 5cm × 5cm 暖簾に使われる麻生地を板締め技法で柄にした小さなコースターです。 一輪挿しの下に敷いたり、アクセサリー等のホビー制作の素材にもご利用頂けます。 Material 100% linen Size 5 cm x 5 cm Coasters made of linen fabric used for noren (curtains), patterned using the itajime technique. It can be used under single-flower vases or as a material for making accessories and other hobbies.

素材 シルク 100％ サイズ 縦11cm 幅11cm シルク生地には地織模様が入っています。 耳ヒモの色は白です。 耳にかけるヒモは、耳が痛くなりにくい柔らかい伸縮性のある素材で作っております。 Material 100% silk Size 11 cm long, 11 cm wide The silk fabric has a ground weave pattern. Ear straps are white. The ear straps are made of a soft, elastic material that does not hurt the ears.

大人用サイズの立体マスクです。 素材 竹 35％　綿 65％ サイズ 縦13cm 幅9cm　(手作りの為、若干の個体差はございます) 耳ヒモの色は白です。 耳にかけるヒモは、耳が痛くなりにくい柔らかい伸縮性のある素材で作っております。 Adult size 3D mask. Material 35% bamboo, 65% cotton Size 13 cm long 9 cm wide Ear straps are white. The ear straps are made of a soft, stretchy material that does not hurt the ears.

藍染め　ガーゼ　平型マスク 優しい藍色に染めたガーゼマスクを用意しました。 シンプルな形で繰り返し洗って使えます。　 ゴミを増やさずエチケットをおしゃれに。  ・淡色ガーゼマスク ・紺色ガーゼマスク Indigo Dyed Gauze Flat Mask We have prepared a gauze mask dyed in a gentle indigo color. Simple shape, washable and usable repeatedly.　 It doesn't create more waste and keeps your etiquette in style.  Color Variation Pale gauze mask Navy blue gauze mask

素材　綿100％ サイズ 横90×縦100cm 30cm巾の綿生地をグラデーションに染めて三連の小暖簾に仕立てました。 Material 100% cotton Size 90 cm (W) x 100 cm (L) 30cm wide cotton fabric dyed in a gradation to form a small curtain of three rows.

素材 綿１００％ サイズ 着丈 56cm 肩幅 32cm 身幅 46cm インドの刺子であるカンタの生地をリバーシブルベストに仕立てた贅沢な一着です。 Material 100% cotton Size Length 56 cm shoulder width 32 cm body width 46 cm This luxurious piece is made from Kantha fabric, an Indian stitching technique, into a reversible vest.

素材 綿100％ サイズ 着丈 62cm 肩幅 45cm 身幅 62cm 前後のタックが裾にかけてフワッと柔らかい印象を演出しています。 両側にポケットが付いています。 Material 100% cotton Size Length 62 cm shoulder width 45 cm body width 62 cm The tucks at the front and back create a soft, fluffy look towards the hem. Pockets on both sides.

素材 綿60％ 麻40％ サイズ 着丈 93cm 身幅 57cm 両側にポケットが付いています。 綿麻の生地の風合いが魅力の一着です。 ・素材に限りがございます。 ・一点ずつ染色して参りますので、掲載商品と色目や柄行が多少変化いたします。 　唯一無二の作品をお楽しみください。 Material 60% cotton, 40% linen Size Length 93 cm,　width 57 cm Pockets on both sides. The texture of the cotton linen fabric is attractive. The colour and pattern may vary slightly from those shown here as each item is dyed individually. Please enjoy this one-of-a-kind piece.

素材 綿７８％ 麻２２％ サイズ 着丈 72cm 身幅 51cm ・素材に限りがございます。 ・一点ずつ染色して参りますので、掲載商品と色目や柄行が多少変化いたします。 　唯一無二の作品をお楽しみください。 Material 78% cotton, 22% hemp Size Length 72cm Body width 51cm There are a limited number of materials. The colors and patterns may vary slightly from those of the products shown. Please enjoy our unique products.

地厚の綿生地ですが、ざっくりした織の生地なので風通しが良いです。 ボタンは木製です。 立ち襟を折り曲げて着用できます。 素材　綿100％ サイズ 肩幅 49cm 袖丈 24cm 身幅 60cm 身丈 68cm The fabric is a thick, but roughly woven cotton fabric, so it is airy. Buttons are wooden. Can be worn with the standing collar folded down. Material 100% cotton Size Shoulder width 49 cm Sleeve length 24 cm Body width 60 cm Body length 68 cm

ストライプ柄の生地に藍で絞り染めした綿のスカートです。 ウェストにゴムが入っていて、両側にポケットがあります。 素材　綿100％ サイズ ウェスト 44cm 裾幅 83cm 丈 70cm This cotton skirt is made of striped fabric and tie-dyed with indigo. It has an elasticated waist and pockets on both sides. Material 100% cotton Size waist 44 cm hem width 83 cm, length 70 cm.

地厚の綿生地ですが、ざっくりした織の生地なので風通しが良いです。 ボタンは木製です。 立ち襟を折り曲げて着用できます。 素材　綿100％ サイズ 裄 34cm 身幅 56cm 身丈 62cm The fabric is a thick, but roughly woven cotton fabric, so it is airy. Buttons are wooden. Can be worn with the standing collar folded down. Material 100% cotton Size Center of neck to the end of sleeve 34 cm Body width 56 cm length 62 cm

素材 綿１００％ サイズ 着丈 51cm 肩幅 47cm 袖丈 58cm 身幅 36cm 身頃がパイル生地になっていて、肌ざわりがとても良いオーガニックコットンのカーディガンです。左胸に小さなポケットがついています。 Material 100% cotton Size Length 51 cm Shoulder width 47 cm Sleeve length 58 cm Body width 36 cm This organic cotton cardigan has a pile fabric body and is very comfortable to the touch. Small pocket on the left chest.

素材　綿100％ サイズ 肩幅 49cm 袖丈 18cm 身丈 69cm 身幅 53cm 伝説上の生物、九尾狐をモチーフにしたTシャツです。 Material 100% cotton Size Shoulder width 49 cm Sleeve length 18 cm Height 69 cm Body width 53 cm T-shirt featuring the legendary creature, the nine-tailed fox.

ユニセックスのアロハシャツです。 サラサラした着心地で、風通しが良く涼しい素材です。 素材　綿 100％ サイズM 着丈　72cm 肩幅　48cm 身幅　55cm 袖丈　27cm サイズL 着丈　76cm 肩幅　49cm 身幅　56cm 袖丈　27cm This is a unisex aloha shirt. The material is smooth, comfortable, airy, and cool. Material: 100% cotton Size M Length: 72cm Shoulder width: 48cm Width: 55cm Sleeve length: 27cm Size L Length: 76cm Shoulder width: 49cm Width: 56cm Sleeve length: 27cm

ユニセックスのアロハシャツです。 サラサラした着心地で、風通しが良く涼しい素材です。 素材　綿 100％ サイズM 着丈　72cm 肩幅　48cm 身幅　55cm 袖丈　27cm サイズL 着丈　76cm 肩幅　49cm 身幅　56cm 袖丈　27cm This is a unisex aloha shirt. The material is smooth, comfortable, airy, and cool. Material: 100% cotton Size M Length: 72cm Shoulder width: 48cm Width: 55cm Sleeve length: 27cm Size L Length: 76cm Shoulder width: 49cm Width: 56cm Sleeve length: 27cm

スタンドカラーにボタンが比翼になっていて、スッキリした印象のワンピースドレスです。 左右にポケットが付いています。 素材 麻55％　レーヨン45％ サイズ 着丈 100cm 身幅 55cm 肩幅 43cm 袖丈 28cm This one-piece dress has a stand-up collar and fly front for a sleek look. Pockets on both sides. Material 55% linen, 45% rayon Size Length 100 cm Body width 55 cm Shoulder width 43 cm Sleeve length 28 cm

素材 綿100％ サイズ2 着丈 58cm 肩幅 42cm 袖丈 55cm 身幅 51cm サイズ4 着丈 65cm 肩幅 50cm 袖丈 58cm 身幅 57cm Material 100% cotton Size 2 Length 58 cm shoulder width 42 cm sleeve length 55 cm body width 51 cm Size 4 Length 65 cm shoulder width 50 cm sleeve length 58 cm body width 57 cm

上質な綿生地で作られた男性合わせのシャツです。 素材　 綿１００％ サイズ　M 肩幅 48cm 袖丈 61cm 身幅 55cm 着丈 80cm This shirt is made of high quality cotton fabric for men. Material　 100% cotton Size M Shoulder width 51cm Sleeve length 60cm Body width 57cm Length 79cm

オーガニックコットンと麻のブラウスです。 サラサラした着心地で、風通しが良く涼しい素材です。 素材　オーガニックコットン 50％ 麻 50％ サイズ 着丈　65cm 肩幅　35cm 身幅　62cm 袖丈　58cm This blouse is made of organic cotton and linen. The material is smooth and comfortable to wear, and is cool and breathable. Material: 50% organic cotton, 50% linen Size: Length 65cm Shoulder width 35cm Width 62cm Sleeve length 58cm

素材　麻100％ サイズ 縦　36cm 横　38cm リネンの肌触りが心地良いバッグです。 Material 100% linen Size 36 cm long, 38 cm wide Linen has a pleasant feel to the skin.

素材　綿100％ サイズ 肩幅 53cm 袖丈 29cm 胸幅 54cm ベルトを締めても、ボタンを留めずに羽織るだけでもスタイルが決まる一着です。 Material 100% cotton Size Shoulder width 53cm Sleeve length 29cm Chest width 54cm This piece of clothing can be styled with a belt or just worn unbuttoned.

フリルブラウスです。上品な光沢のあるコットン素材です。 可愛い過ぎず、男性も素敵に着こなせます。 素材 綿　100％ サイズ M 肩幅 45cm 着丈 72cm 身幅 52cm 袖丈 58cm Frilly blouse. It is made of cotton with an elegant sheen. It is not too cute and men can wear it wonderfully. Material 100% cotton Size M Shoulder width 45 cm Length 72 cm Body width 52 cm Sleeve length 58 cm

色んなトップスに合わせやすいストレートタイプのデニムのパンツです。 素材　 綿100％ サイズ ウエスト　37cm ヒップ　52cm 股下　67cm 股上　29cm 裾幅　26cm わたり　31cm Straight denim pants that are easy to match with a variety of tops. Material: 100% cotton Size Waistband 37cm Seat 52cm Inseam 67cm Front Rise 29cm Leg Opening 26cm Thigh31cm